In 1938, when esteemed architect and designer Franco Albini reconstructed a radio between two pieces of tempered glass, he created one of his most renowned works—a feat of technology as aesthetic p…