Inhabiting a building that was recently a boutique and is now a temporary exhibition space, Bosco Sodi’s work transforms the light-filled space into an otherworldly place. Greeting us at the door, …