From Take 2, Charlotte Gainsbourg’s sundry five-track EP, “Bombs Away” rides on dance floor-ready synth waves. Gainsbourg’s vocals—and the narrative lyrics—set a tone of cur…