From the number of house plants to the amount of music played and what type, the new exhibition “Image of the Studio: A Portrait of New York City Graphic Design” showcases a fastidious …