For over eight years, Takehiro Ueyama has brought athleticism and physicality to an oft-overlooked art form. The Japanese-American choreographer, creative director and founder of TAKE Dance (pronou…