Japan-born, Toronto-based Jonah Yano connects with BADBADNOTGOOD on a track that’s a delightful and seamless combination of their styles. Yano’s raw and relatable lyrics float comfortab…