King Princess (aka Mikaela Straus) has teamed up with Fiona Apple for a sublime new version of “I Know,” which first appeared on Apple’s 1999 record When the Pawn. Remaining faith…