From Dutch singer Leven Kali’s upcoming EP, High Tide, “Homegirl” is influenced by ’90s R&B and hip-hop, but tweaked for the current day. Highlighted by feature spots fr…