While queuing at the Nova contemporary art event Nova in São Paulo recently, a handful of half-masked ninjas went to work scribbling on nearby glass walls. The live-art act by the collective R…