The gallery space at Chicago’s 21c Museum Hotel spans the first two floors of the property, ensuring easy access to exhibitions for visitors, passers-by and locals. The building—originally a …