Rock band Speedy Ortiz have been that rare shining beacon of light leading the way to make shows safe and inclusive for fans—even asking concertgoers to text when they feel harassed or in trouble. …