Lustful and romantic, “Runner” by Tennis (aka husband and wife Alaina Moore and Patrick Riley) sets the tone for the duo’s forthcoming album, Swimmer, which is set for release in …