If anybody needs proof of how useless the recording industry has become, look no further than TheSwimmingPools. In the past few years, the NYC-based duo has recorded three albums and produced a sle…