Sight Unseen revisits one of their design favorites, Kyouei, who in recent years has grown from creating “clever little Droog-ish housewares” to designing sleekly sophisticated sound ma…