Fast Company guest curates a “Made in America” sale for Fab, spanning Heman Miller chairs to Teroforma whiskey stones.