A British graphic designer and founder of Struktur Design, Roger Fawcett-Tang brings us “Numbers in Graphic Design,” a new sourcebook for dealing with information-heavy design. The prac…