Just a few blocks from Hollywood Beach in Andersonville is Koval, Chicago’s first boutique distillery since the days of prohibition. Robert and Sonat Birnecker, the husband-and-wife team behi…