Bathing in champagne might sound like the stuff of movies, but Cuvée Beauty founder Rachel Katzman found her hair thoroughly soaked after a particularly wild birthday weekend—and didn’t mind …