The story is annoyingly familiar. You’re in the market for a well-fitting, simple t-shirt but paying designer prices for a cotton basic seems ridiculous. Celebrity stylist Leslie Fremar had b…