In Tammy Tiranasar’s jewelry, the art of macramé unfurls in colorfully hand-knotted necklaces that play with and subvert expectations about patterns. Sweeping, intuitively articulated, organi…