Inspired by traditional Japanese sake boxes, designer Josh Owen’s Cube Jigger cleverly combines six common liquid measurements into one small, useful tool.