Including 15 books and over 250 myths, Ovid’s “Metamorphoses” is a true classic—one many of us may feel a little shameful about, for not having read it yet. The clever and energet…