The often mind-bending manipulations of objects and images by the talented young artist Charlie Rubin are collected in a new volume, aptly titled “Strange Paradise,” in which Rubin disp…