French-Senegalese artist anaiis teams up with New Jersey-born Topaz Jones for “chuu,” a song that blends elements of contemporary hip-hop and trap with R&B and layered ethereal effe…