Two years ago, composer Nico Muhly premiered his first full-scale opera with London’s English National Opera. The critically acclaimed work, entitled “Two Boys,” also became a com…