Through the single “Cooking With Grease,” Shelley (fka DRAM) debuts a new name and a revamped sound. On lesser-known releases under his former moniker, Shelley (full name Shelley Massen…