Inside Japan-born Yuko Nishikawa’s industrial Brooklyn, New York studio, which she’s aptly named “Forest,” there are hundreds of ceramic pieces in varying stages. Some, whic…