From a trio of sculptural cocktail-making machines to a handheld Bluetooth speaker housed in an upcycled tennis ball, the London-based experimental design studio Rogue Projects upends expectation a…