The sign beside the interior door reads “Press for Food.” If you’re in front of it, you’ve just walked through the bustling East Village cocktail bar The Garret East, beyond…