Ari Seth Cohen’s delightful and inspirational Advanced Style project exists in many forms—from a documentary to a blog, Instagram and now a second hardcover tome: “Advanced Style: Older…