At Freitag’s newly opened NYC shop you will find over 1,000 of the Zurich-based brand’s one-of-a-kind bags cut from used truck tarpaulins, but you will also find a surprising twist on t…