With a decade of production under their belt, Portland-based apparel brand Nau is still aiming for the standards it set back in 2005. Nau started with a vision for products that were sustainable an…