Many portable speakers do little more in the way of design modifications than shrink a full-size speaker to a smaller, tinny version. The ultra-portable X-Mini Capsule Speaker, while still tiny, ad…