In Rome’s historic district of Regola—a neighborhood where one can still breathe a deeply authentic Roman atmosphere—contemporary art galleries and traditional restaurants exist side by side.…