When one thinks about eating a meal at a deli, brains tend to conjure up images of corned beef piled high on rye bread or bagels with cream cheese, lox and thinly sliced onion. Sitting at a formica table, maybe there’s a plate of dill pickles in the middle, slung down with extra gusto by a server who has been hard at work balancing steaming …